logocity

Mapa participativo

Bienvenidos a Debatomap – el mapa participativo para el debate público
(Títulos, logos, colores y referencias geográficas son personalizadas - Contáctenos aquí)

Conéctese Via correo electrónico, Facebook o Gmail
  • Geolocalizarse
  • Mapa inicial
  • Tweet
  • Estadísticas y listas
  • Búsqueda avanzada
  • Phase 1
  • Phase 2
  • Últimas ideas
  • Últimos comentarios
  • Las más debatidas
  • Las más apreciadas
  • Mis ideas

Agrege sus ideas sobre Transportes y carreteras :

  •   Movilidad motorizada Movilidad motorizada
  •   Movilidad activa Movilidad activa
  •   Espacios públicos Espacios públicos

Urbanismo y actividades :

  •   Edificaciones y viviendas Edificaciones y viviendas
  •   Economía y servicios Economía y servicios
  •   Cultura y actividades recreativas Cultura y actividades recreativas

Naturaleza y medio ambiente :

  •   Parques y naturaleza Parques y naturaleza
  •   Ecología Ecología

Modo de empleo

? AYUDA : ABRIR EL MENU

Aquí para abrir / cerrar el menú de los tema y las listas

  • Creado por
  • Más información →
    Carticipe
  • Menciones legales
  • Creditos & Contactos

Déconnecter

Etes-vous sur de vouloir vous déconnecter?

Oui Non

Últimas contribuciones

Close

  • Ver únicamente estas ideas sobre el mapa

Contactenos

Close

Pour toutes ideas ou remarques à propos du site DEMO DEBATOMAP Espanol, contactez (de préférence) :

-------

Pour toute question commerciale concernant l'outil CARTICIPE®, contactez :

Repérage Urbain
17 rue Freysz (Strasbourg) / 210 rue Saint Maur (Paris)
Tel : 01 77 12 32 99
Courriel : carticipe @ reperageurbain.com

Creditos & Contactos

Close
Derechos de autor :
El nombre DEBATOMAP’ ® es una marca registrada. El contenido, el concepto, la disposición, los códigos informáticos y los textos originales del sitio son sometidos a DERECHOS DE AUTOR. Está prohibido todo plagio, reproducción, transferencia, distribución o registro de la totalidad o parte de estos elementos en cualquier forma, sin el acuerdo prealable de :

Repérage Urbain
210 rue Saint Maur 75010 Paris
Responsable : Eric Hamelin

Créditos
Creación y design de la interfaz : « Mon Carton » y Eric Hamelin
Concepto inicial : Eric Hamelin Repérage Urbain
Concepción : Repérage Urbain y Renaud Hamelin (15 Green Leaves)
Producción y desarollo : « 15 Green Leaves » Francia.
Mapa : servicio gratuito Google Map

Contacto
Para cualquier pregunta comercial relativa a la plataforma DEBATOMAP’®, contacte :
Repérage Urbain
17 rue Freysz (Strasbourg) / 210 rue Saint Maur (Paris)
Tel : 01 77 12 32 99
Correo : paola@reperageurbain.com

Introducción

Close

Creado en 2012 por los sociólogos-urbanistas de «Repérage Urbain», DEBATOMAP / CARTICIPE es una herramienta digital para fomentar el debate público sobre una región, una ciudad o un barrio. El principio general es de invitar a los ciudadanos a expresarse sobre su medio ambiente poniendo globo ideas en el mapa en línea. Inspirado de las redes sociales, cada internauta puede votar o comentar el globo idea de su elección.

Concebido para facilitar enfoques de inteligencia colectiva y pensado en complemento de propuestas participativas (talleres, exploraciones urbanas…), DEBATOMAP / CARTICIPE permite analizar una proliferación de ideas y comentarios de manera estructurada y eficiente.

Tomando en cuenta los puntos de convergencia y de divergencia, este análisis da la oportunidad  elaborar proyectos o políticas urbanas más acordes a las aspiraciones de los ciudadanos.

Adaptable a cualquier tipo de proyectos, a varias escalas, DEBATOMAP / CARTICIPE cuenta con varias experiencias significativas en Francia y al internacional (Canadá y Luxemburgo).

Ver todas las referencias (en francés): carticipe.net/references/

Contacto : paola[at]reperageurbain.com / bh@reperageurbain.com

Menciones legales

Close
El sitio, el concepto y la marca DEBATOMAP’© están bajo derechos de autor (copyright) exclusivos de : Eric Hamelin Repérage Urbain SARL, 210 rue Saint Maur, 75010 Paris. Cualquier tentativa de plagio el contenido, concepto, diseño, o de cualquier contenido textual explicativo de este sitio es sujeta a acciones legales.
Debatomap’ y Repérage urbain no son responsables del contenido publicado por los internautas. El moderador Debatomap’ se asegura de un control regular del contenido para evitar al máximo todo contenido abusivo en los comentarios publicados por los internautas. Sin embargo, no podemos garantizar que el contenido abusivo sea visto y bloqueado inmediamente.
Un botón para « señalizar un abuso » está abierto a todo internauta en cada ventana « idea ». Este será reportado al equipo de moderadores de Debatomap’ que procederá a bloquear todo contenido abusivo.

CNIL (Comisión nacional de informática y de libertades) :
Conformemente a los artículos 39 y siguientes de la ley relativa a la informática, los archivos y las libertades, toda persona puede obtener informaciones o en el caso contrario, rectificar o suprimir informaciones que le conciernan.
Las informaciones privadas, como correos de conexión, registradas en la base de datos del sitio son de uso exclusivo de Debatomap’. Estas no serán comunicadas a una tercera persona ni utilizadas a fines comerciales.

La informaciones publicas que le conciernen (visibles en el sitio) son aquellas que han sido dadas durante al completar la inscripción. Ud. puede modificarlas en todo momento en la pestaña « mi perfil » : nombre de usuario, barrio/distrito, edad (estas 3 últimas pueden modificar o no ser registradas).

Las ideas y comentario posteados en el sitio son modificables durante un periodo limitado (1 hora), para el funcionamiento del debate.

Sin embargo :
- Ud. puede modificar en todo momento vuestro « nombre de usuario » para el conjunto de vuestras ideas y comentario sean anónimos.
- Ud. puede hacernos par , a todo momento, de vuestras preocupaciones relativas a la difusión (parcial o total) de vuestras informaciones en Internet.

Le recordamos que ud. dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de cualquier información que le concierne.

Para ejercer este derecho, contacte :
Repérage Urbain
210 rue Saint Maur – 75010 Paris
Correo electrónico : paola@reperageurbain.com

Estadísticas

Close

Páginas vistas desde el lanzamiento : 28576

Carticipantes (visitantes inscritos) : 0

Ideas publicadas sobre el mapa : 0

Comentarios : 0

Total de votos : 0

Temas
(Haga clic para ver por listas)
Número de ideas Número de comentario Total scores (puntación) Total de votos a favor Total de votos en contra Pictogramas
(Haga clic para ver por listas)
tboby here d

Búsqueda avanzada

Close

Búsqueda de ideas por…

Agregar una idea

Close

Precise el título de vuestra idea, luego agregue eventuales argumentos e imágenes.

(Ud. aún podrá modificar esta idea ulteriormente durante 1 heure)

Dirección más cercana propuesta por Google:

Afichar esta dirección

Ud. puede modificar esta dirección manualmente si es que no corresponde, o elegir de no afichar al desactivar la casilla más arriba.

Seleccionar fotos
Arrastre y deposite hasta 3 imágenes o haga un clic para seleccionar

Imagen(es) opcional(es). Peso máximo 10MB

Agregar una idea

Close

<%- edit_phase_pfirst %>
(<%- message_success %>)

<%- adresse_la_plus %>:

<%- afficher_cette_addresse %>

<%- vous_pouvez_modifier %>

<%- info_address_subinstance %>

<%- selectionner_des_photos %>
<%- glissez_deposez %>

<%- image_optionelle %>

<%= change_phase_btn %>

<%- sbming %>

Run

Close
  • Informaciones
  • Comentarios (0)
  • Run
  • Run
  • Run
  • Detalles de la idea

    Direccción: 55 Boulevard de Grenelle, Grenelle, Paris

    Por : Việt Le : 19/12/2014

    • Votar :
    • 1 A favor 0 En contra
    • Estable
    • Eliminar
    • Editar
    • Comentar
    • Acercarnos
    • Señalar un abuso

    Compartir

    Conéctese (cuenta ya creada)

    Close

    ¿Olvidaste tu contraseña ?

    Lo sentimos, es necesario validar vuestra cuenta antes de poder conectarse, un link de validación será enviado a vuestro correo de confirmación de inscripción. (Si es que no encuentra este correo, por favor verifique si este no se encuentra en la bandeja de correo no deseado)

    Si ud. no ha recibido el correo de validación, haga un click aquí para un nuevo envío.

    Vuestro nombre de usuario o contraseña son incorrectas

    O conéctese via

    FB Connect

    Google Connect

    Twitter Connect

    Ud. se ha equivocado 4 veces durante la conexión, estará bloqueado por 2 hrs.
    Para poder desbloquear rápidamente, ingrese vuestro correo electrónico más arriba. Recibirá un mail, por favor haga un clic sobre el link enviado.

    Enviado con éxito

    Correo incorrecto, por favor ingrese el correo de la cuenta que ha sido bloqueada

    Este correo electrónico no existe

    Envio del correo electrónico es incorrecto

    Crear una cuenta

    * = Campos obligatorios

    Seleccione la imagen correspondiente a cada nombre (0/5)
    Ud. ha seleccionado las 5 imágenes

    Código de imagen incorrecto

    Lo sentimos, ud. ha creado más de 0 cuentas hoy, ya no podrá crear más cuenta por hoy

    Lo sentimos, esta operación no está autorizada para vuestra localización

    Ud. ya tiene un cuenta DEMO DEBATOMAP Espanol con este correo electrónico. .
    Puede reutilizarla en este sitio

    Este correo electrónico ya ha sido utilizado, por favor ingrese otra dirección
    Este nombre de usuario ya ha sido utilizado, por favor ingrese otro nombre

    Ud. acaba de registrase con éxito sobre DEMO DEBATOMAP Espanol. Un mail de confirmación ha sido enviado con un link que le permite confirmar su inscripción. Haga clic en el link antes de poder conectarse (Verifique la bandeja de entrada de correo “no deseado” en caso que este haya pasado como “no deseado”)

    ¿Olvidaste tu contraseña ?

    Close

    Ud. ha olvidado su contraseña: por favor ingrese vuestro correo electrónico. Ud. va a recibir un mail con un link para cambiar la contraseña

    Vuestro correo no existe

    Por favor verifique vuestra cuenta-cliente

    Mi perfil

    Close

    Deseo recibir un correo de confirmación por cada una de mis contribuciones o comentarios

    Cuando alguien comente una de mis idea

    Cuando alguien comente una idea que yo mismo haya comentado

    Quiero estar informado

    ?Como agregar ideas y debatir

    Close
    • Agregar
    • Votar
    • Comentar
    • Navegar

    El concepto de Debatomap’ está hecho para permitirles a los ciudadanos y los actores locales de sugerir fácilmente ideas o recomendaciones para un territorio y de estimular el debate entre ciudadanas y ciudadanos. Para agregar una idea en el mapa, comentar o votar, se debe crear previamente una cuenta, en la parte superior a la derecha de vuestra pantalla. Ésta puede crearse vía correo electrónico (siga las instrucciones), cuenta Facebook o cuenta Google+ (gmail).

    Una vez conectado, tiene que “arrastrar y soltar” un pictograma para poder crear una idea :

    • Al pulsar con el cursor, escoja el pictograma temático (columna a la izquierda), y arrástrelo al mapa a la ubicación deseada. De ahí, suelte el cursor.
    • Una ventana aparecerá, en esta se dará el título de la idea, precisando los argumentos e ilustrando la idea con una imagen si es que lo desea.
    Nota: El sitio Debatomap’ está optimizado para usarse también con móviles.

    Para agregar una idea con un móvil o una tableta :

    • Conéctese con la ayuda de la pestaña arriba a la derecha.
    • Abra el menú con un clic sobre el botón situado al medio a la izquierda de la carta.
    • Haga clic sucesivamente sobre el pictograma de vuestra elección, luego en la carta sobre la ubicación deseada.
    • Usted también puede geolocalizarse o buscar una dirección precisa, con las pestañas disponibles en la parte superior del mapa.

    Atención :
    - Vuestro navegador móvil tiene que aceptar las “cookies” para que el sitio Debatomap’ pueda funcionar.
    - Si encuentra dificultades técnicas, es recomendable utilizar un navegador Chrome o Firefox actualizado.

    Una vez conectado con una cuenta propia (ver la rúbrica “agregar”), puede votar a favor o en contra de las ideas agregadas por los otros usuarios.
    El voto está abierto a los elementos de proyecto presentados por los actores públicos y las ideas agregadas por los internautas.
    Para eso, se debe:
    - hacer un clic en el globo-idea sobre el cual desee manifestarse.
    - una ventana de información detallada aparecerá.
    - Haga un clic sobre el pictograma de voto a favor (pulgar hacia arriba) o en contra (pulgar hacia abajo).
    - También puede hacer un clic sobre los pulgares de voto disponibles en la presentación por listas de ideas (últimas ideas, etc.). Nota :
    - El saldo de los votos es publicado sobre cada globo representando una idea (votos positivos menos votos negativos). Este se actualiza automáticamente después de cada voto, y por consecuente modifica el tamaño del globo. Mientras más votos obtenga la idea, más crecerá el globo.
    - Tiene el derecho de votar una vez por cada globo-idea
    Una vez conectado con vuestra cuenta (rúbrica “agregar una idea”), puede comentar el conjunto de ideas publicadas en el mapa, ya sean propias o de otros usuarios. Para eso, se debe:
    - Hacer un clic sobre el globo-idea que desee comentar. Una ventana de información aparecerá.
    - En la primera pestaña que se afiche, podrá hacer un clic sobre el botón “comentar” (en la parte inferior a la derecha de vuestra pantalla) y expresarse directamente.
    - Ud. podrá igualmente hacer un clic sobre la pestaña “comentarios" en la parte superior a la derecha de vuestra ventana, leer los (eventuales) comentarios, y podrá hacer clic sobre la pestaña “comentar” (abajo a la derecha) después. Nota:
    - Ud. puede consultar directamente todos los comentarios más recientes, de todas las ideas, haciendo un clic
    Sobre la pestaña “últimos comentarios” arriba en el menú a la derecha del mapa.
    - En las ventanas de información detallada de los globos, la función “comentar” le permite agregar una imagen, incluso sin ser autor de la idea. El internauta creador de la idea tiene la posibilidad de eliminar la imagen publicada por otro internauta. Si es que no le parece conveniente.

    El mapa participativo Debatomap’ le ofrece múltiples funcionalidades para permitirle navegar entre las diferentes ideas y debates en curso sobre el mapa:

    1. Lectura de los elementos de debate directamente sobre el mapa

    • Ud. podrá visualizar los títulos de las ideas presentadas con la forma de burbujas, ojeando simplemente con el cursor.

    • Haga un clic sobre una burbuja para abrir una ventana de información detalla de la idea. Esta contiene :

    - el título escogido por el autor
    - los argumentos del autor
    - las imágenes ilustrando la proposición, que pueden ser completadas por otros. Estas también se pueden agrandar con un clic simple.
    - los detalles de los votos “a favor o en contra”
    - los pictogramas en forma de “pulgares” que le permiten votar (en uso a partir de la conexión privada, vuestra propia cuenta)
    - Un botón “búsqueda” le permite hacer un automático sobre la ubicación del globo sobre la carta (útil si es que, por ejemplo, ha descubierto una idea al pasar por la lista de “últimas ideas”).
    - Una pestaña “comentarios”, que le permite leer el filo de comentarios hechos por los usuarios por cada una de las ideas
    - Un botón “comentar” que le permite expresarse (este siendo accesible sobre las dos pestañas).


    2. Funciones de “filtro” sobre el mapa

    Ud. puede “filtrar” las ideas en el mapa haciendo clic sobre los diferentes elementos del menú a su izquierda :
    - Los globos grises en la parte superior del menú (últimas ideas etc…), para ver los globos correspondientes.
    - Los globos en colores, correspondientes a los temas de debate (proyecto LNPN, etc…), para poder ver los globos de ese color en el mapa.
    - Los títulos en grande y rojo (elementos de proyecto/ temas de debate, para ver los globos correspondientes.
    Atención : Haga nuevamente un clic sobre el mismo elemento para poder volver a una visualización completa del mapa.


    3. Función “listas” de los elementos del debate en curso :

    Ud. puede visualizar los contenidos del mapa mediante listas obtenidas de diferentes maneras:

    • Haciendo clic sobre los textos (arriba a la izquierda) :

    - “Últimas ideas” : Para ver la lista de las últimos globo-ideas publicados sobre el mapa.
    - “Últimos comentarios” : Para ver los últimos comentarios sobre la totalidad de los globo-ideas publicados.
    - “Las más debatidas” : Para ver las lista de ideas que tienen el mayor número de votos (a favor y en contra) y el mayor número de comentarios.
    - “Las más apreciadas” : Para ver la lista de ideas que hayan obtenido el mejor saldo de votos (resta de los votos a favor y en contra).
    - “Mis ideas” : Cuando ud está conectado y ha contribuido, haciendo en el texto “Mis ideas” ud. puede ver la lista de ideas que ud mismo ha publicado en el mapa.
    • Haciendo un clic sobre el botón “estadísticas y listas” (en la parte superior del mapa):

    - Ud. verá aparecer una ventana con los elementos de estadística general y específicos a los temas de debate.
    - En esta ventana, haciendo un clic sobre los globos de color o los pictogramas : ud. podrá ver la lista de ideas correspondientes.

    Finalmente, ud puede ver la lista de las globo-ideas hechas por otro usuario :

    Sólo tiene que hacer un clic sobre el nombre, abajo a la izquierda de la ventana de información de un globo-idea.
    A continuación, la lista de contribuciones aparecerá.


    4. Herramientas para ubicarse en el mapa

    Para poder ubicarse en el mapa, existen diferentes herramientas disponibles, estas se encuentran en la barra superior del mapa :

    • Para “geolocalizarse” (botón en la parte superior del mapa), desde vuestro ordenador o móvil (wifi o por gps).
    • “Mapa ampliado” permite de volver al zoom y el centrado por defecto del mapa.
    • “Ubicar una dirección” le permite ubicar una dirección o una localidad de su elección y centrar y hacer un zoom el mapa.

    Nota : Todas las funciones de navegación de Google Map pueden ser utilizadas en la plataforma de Debatomap’.

    Ud. puede :
    - Explorar y hacer un zoom sobre el mapa vía los botones de zoom “+” y “-”, vía la rueda de desplazamiento, o las manipulaciones de zoom clásicas en la pantalla táctil.
    - Escojer los modos de visualización “satelite” (modo por defecto en este mapa), “plano” o “relieve” vía los botones situados arrida a la derecha del mapa.
    - Utilizar la función “streetview” (pictograma “personaje en naranja” situado en la parte inferior a la izquierda del mapa, que puede arrastrar sobre el mapa y visualizar a ras del suelo).


    5. Herramientas para “compartir” en las redes sociales u otro

    Ud. puede compartir vuestro interés, por la totalidad o partes del contenido publicado en el mapa, de diferentes maneras:

    • En la barra superior de la plataforma, los iconos Facebook, Twitter y Google+, le permiten hacer conocer la plataforma en su totalidad.
    • En las ventanas de ideas (abajo a la derecha), los mismos íconos le permiten hacer conocer un globo-idea en particular
    • Para compartir una idea por correo electrónico, o crear un enlace HTML de una idea en particular :
    - Abra la ventana de información detallada de un globo-idea
    - Copie y pegue la URL (la dirección escrita) que se para ver en la barra de dirección de vuestro navegador


    6. Perfil de usuario :

    Cuando esté conecto con vuestra cuenta, ud podrá en todo momento modificar vuestro perfil personal. Para esta operación, haga un clic sobre el botón “mi perfil” (en la barra superior a la derecha).

    Ud. podrá :

    • Cambiar el nombre de usuario visible por los otros usuarios de Debatomap’
    • Precisar vuestra edad, ciudad, etc. Estos elementos sirven únicamente al estudio estadístico de las ideas publicadas.
    • Para suscribirse a las notificaciones de su elección.
    • Indicar un correo electrónico - que puede distinto al correo electrónico de conexión- para la recepción de estas notificaciones.
    • Recibir o no las informaciones sobre la consultación en curso.
    • Carticipe - Démarche hybride de concertation
    • Menciones legales
    • Creditos & Contactos

    Dejar un comentario

    Close

    Titre du lieu

    Seleccionar fotos
    Arrastre y deposite hasta 3 imágenes o haga un clic para seleccionar

    Imagen(es) opcional(es). Peso máximo 10MB

    Envío en curso

    Bloquear una idea

    Close

    Envío en curso

    Señalar un abuso

    Close

    Close
    Regresar
    Ant.
    Sig.

    Close
    loading
    Lo sentimos, visualice el sitio en formato vertical

    Compartir esta idea

    Close
    • facebook
    • twitter
    • google+

    Eliminar imágenes

    Cerrar


    Perfil del usuario

    Close
    Ver las ideas de este usuario

    Mi perfil

    Close

    Dirección de conexión

    Modificar un tema / sub-tema

    Close

    Modificar la idea:

    1. Seleccionar un tema

    2. Seleccionar un sub-tema

    Inscripción en curso, espere por favor

    Cambiar pestaña

    Close

    Modificar la idea:

    Seleccionar un tema

    Inscripción en curso, espere por favor

    Búsqueda avanzada

    Close

    Close

    Conéctese (cuenta ya creada)

    Vuestra sesión ha expirado, por favor conectese de nuevo.

    Lo sentimos, es necesario validar vuestra cuenta antes de poder conectarse, un link de validación será enviado a vuestro correo de confirmación de inscripción. (Si es que no encuentra este correo, por favor verifique si este no se encuentra en la bandeja de correo no deseado)

    Si ud. no ha recibido el correo de validación, haga un click aquí para un nuevo envío.

    Vuestro nombre de usuario o contraseña son incorrectas

    O conéctese via

    FB Connect

    Google Connect

    Ud. se ha equivocado 4 veces durante la conexión, estará bloqueado por 2 hrs.
    Para poder desbloquear rápidamente, ingrese vuestro correo electrónico más arriba. Recibirá un mail, por favor haga un clic sobre el link enviado.

    Enviado con éxito

    Correo incorrecto, por favor ingrese el correo de la cuenta que ha sido bloqueada

    Este correo electrónico no existe

    Envio del correo electrónico es incorrecto